Home / News / Taħt il-Qoxra: ‘Ħelsien’ – ir-ripubblikazzjoni u l-istudju tiegħu Back to News Taħt il-Qoxra: ‘Ħelsien’ – ir-ripubblikazzjoni u l-istudju tiegħu Audiovisual • News • Taħt il-Qoxra 30th July, 2021 Fil-programm ta’ dil-ġimgħa tkellimna dwar ir-rumanz importanti ta’ Ġużè Bonnici ‘Ħelsien’ (1939), li riċentament reġa’ ġie ppubblikat minn SKS Publishers b’annotamenti kritiċi. Ir-rumanz iddaħħal ukoll fis-sillabu tal-‘A’ Level tal-Malti. Iltqajna ma’ Maria Simiana, gradwata mill-Università ta’ Malta li studjat lil Bonnici, kif ukoll ma’ Nathan Anthony Pace, student entużjast fl-istudju tal-Malti li għadu kif lesta l-matrikola u għalhekk qara mill-qrib dan ir-rumanz. Nathan għadu wkoll kif qasam l-ewwel premju tal-Juvenes Translatores, kompetizzjoni tal-Kummissjoni Ewropea li fiha qaleb test mill-Ingliż għall-Malti. Tkellimna magħhom dwar l-esperjenza tagħhom mar-rumanz, kemm mil-lat ta’ studju aktar avvanzat, u anki mill-perspettiva studenteska. Ixtri l-ktieb ‘Ħelsien’ ta’ Ġużè Bonnici minn hawnhekk. Infakkru lis-semmiegħa li dan l-episodju jixxandar fl-istess ħin fuq Radju Malta. [embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=U6p65QD1otI[/embedyt] SHARE POST Related Articles The 43rd PLR Payment Is Out Public Lending Rights 8th October, 2025 Read More Meet the Exhibitors at the Malta Book Festival! News 8th October, 2025 Read More Writing Anew with Fresh Tools in Our Arsenal! Delve into Workshops and Masterclasses at the Malta Book Festival ’25 Malta Book Festival 2nd October, 2025 Read More Winners of the 2025 National Book Prize Announced at Verdala Castle News 26th September, 2025 Read More Everyone will be Writing Anew: The Full Programme for The Malta Book Festival Is Now Out! News 23rd September, 2025 Read More The National Book Council Launches the Malta Book Festival Trailer! News 16th September, 2025 Read More Make a mark abroad! Literary agent Simon Trewin offers practical networking tips during a free Zoom session News 12th September, 2025 Read More Bringing children’s literature to dynamic life on stage at the Malta Book Festival Festivals 10th September, 2025 Read More The National Book Council welcomes new board members News 10th September, 2025 Read More POSITION OF MANAGER WITH THE NATIONAL BOOK COUNCIL: JOBSPLUS PERMIT NUMBER 881/2025 News 9th September, 2025 Read More view all similar news
Writing Anew with Fresh Tools in Our Arsenal! Delve into Workshops and Masterclasses at the Malta Book Festival ’25 Malta Book Festival 2nd October, 2025 Read More
Winners of the 2025 National Book Prize Announced at Verdala Castle News 26th September, 2025 Read More
Everyone will be Writing Anew: The Full Programme for The Malta Book Festival Is Now Out! News 23rd September, 2025 Read More
The National Book Council Launches the Malta Book Festival Trailer! News 16th September, 2025 Read More
Make a mark abroad! Literary agent Simon Trewin offers practical networking tips during a free Zoom session News 12th September, 2025 Read More
Bringing children’s literature to dynamic life on stage at the Malta Book Festival Festivals 10th September, 2025 Read More
POSITION OF MANAGER WITH THE NATIONAL BOOK COUNCIL: JOBSPLUS PERMIT NUMBER 881/2025 News 9th September, 2025 Read More