Home / Programme / Tnedija tal-ktieb ‘Kaligula’ ta’ Albert Camus maqlub għall-Malti – Faraxa Publishing Tnedija tal-ktieb ‘Kaligula’ ta’ Albert Camus maqlub għall-Malti – Faraxa Publishing 24th March, 2021 12:00 PM - 1:00 PM .[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=uihgZQ4D6SM[/embedyt] Ktieb ieħor fis-sensiela tat-traduzzjonijiet ta’ Faraxa Publishing Traduzzjonijiet Faraxa, id-dramm Kaligula, oriġinarjament xogħol Albert Camus maqlub għall-Maltin minn Toni Aquilina. Dad-dramm kien wieħed minn tnejn li jduru mat-tema tal-Assurd. It-taħdita minn Prof. Aquilina se tkun akkumpanjata minn żewġ performances ta’ Clive Piscopo u Claire Piscopo minn Theatre Lab Malta. Toni (Anthony) Aquilina (mwieled 1954) (Chevalier u Officier dans l’Ordre des Palmes Academiques) hu l-awtur ta’ aktar minn ħamsin ktieb fil-biċċa l-kbira tagħhom traduzzjonijiet, u l-koawtur tas-sottotitoli bil-Malti ta’ ‘l fuq minn għaxar filmijiet ċinematografiċi barranin. Huwa rebaħ il-Premju Nazzjonali tal-Ktieb fil-kategorija tat-traduzzjonijiet ħames darbiet, kif ukoll il-premju internazzjonali Premio Ostana – Scritture in Lingue Madre – Categoria Traduzione. Xogħlu huwa dak ta’ Professur mad-Dipartiment tal-Istudji tat-Traduzzjoni, tat-Terminoloġija u tal-Interpretar, Fakultà tal-Arti, Università ta’ Malta. THEATRE LAB MALTA huwa kunċett eċċitanti u ftit differenti mis-soltu ta’ kif wieħed jitgħallem ir-reċtar, id-drama, u t-teatru f’Malta. SHARE POST Similar Posts Il-President Myriam Spiteri Debono tiffirma Tisjir mill-Qalb – Agenda Bookshop – L-Istand 43 🇲🇹 9th November, 2025 3:00 PM Read More Tberfil and the Art of Maltese Vehicular Decoration in the 20th Century: Book launch and discussion – Steven Scicluna – Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧 9th November, 2025 12:00 PM - 1:00 PM Read More Antoloġija 2: Tnedija ta’ ktieb – Aphroconfuso – Is-Sala tal-Kittieba 🇲🇹 8th November, 2025 4:00 PM - 5:00 PM Read More Niċċelebraw il-Letteratura Taljana – Istituto Italiano di Cultura La Valletta – Is-Sala tal-Qarrejja 🇮🇹 7th November, 2025 7:30 PM - 8:30 PM Read More F’Konverżazzjoni ma’ Iris Wolff: Ir-rumanz tagħha Lichtungen u t-traduzzjoni għall-Malti – Dept. of German (University of Malta), German-Maltese Circle & Horizons – Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧 7th November, 2025 5:30 PM - 7:00 PM Read More Tnedija ta’ Leħen il-Malti – Għadd 44 – L-Għaqda tal-Malti – Università – Is-Sala tal-Kittieba 🇲🇹 7th November, 2025 5:30 PM - 6:30 AM Read More Es Sidr ta’ Omar N’Shea: Tnedija ta’ ktieb – Aphroconfuso – L-Istand 7 🇲🇹 5th November, 2025 6:15 PM - 7:00 PM Read More Cento anni di Goliarda Sapienza. Conversazione con Maria Rizzarelli – IIC – Is-Sala tal-Qarrejja 9th November, 2024 5:00 PM - 6:00 PM Read More Niltaqgħu mal-Awtriċi: Anna-Elisabeth Mayer Taqra mir-Rumanz ‘Kreidezeit’ (2023) – GMC / Dept. of German, UM – Is-Sala tal-Qarrejja 9th November, 2024 7:30 PM - 8:30 PM Read More