Posted on June 13, 2023
Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb qed iħabbar il-lista tal-finalisti tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb u l-Premju Terramaxka 2023, għal kotba ppubblikati fl-2022. Din hija s-46 edizzjoni ta’ dan il-Premju, l-ogħla premju letterarju mogħti lil awturi, edituri, tradutturi, pubblikaturi u illustraturi ta’ kotba ppubblikati f’Malta.
It-62 ktieb li kisbu post fil-lista finali tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2023 intgħażlu b’mod unanimu minn panel ta’ aġġudikaturi indipendenti skont damma ta’ kriterji stabbiliti. Minn dawn, 36 huma mifruxa fost tmien kategoriji tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb, u 26 huma mifruxa fost sitt kategoriji tal-Premju Terramaxka. Dawn il-kotba ġew ippubblikati minn 13-il pubblikatur u nkitbu bejn 54 awtur u tradutturi. Ma’ dawn hemm għaxar illustraturi li kkontribwixxew bl-illustrazzjonijiet tagħhom.
Il-kategoriji tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb għall-adulti huma r-Rumanzi, in-Novelli, il-Poeżiji, id-Drama, il-Letteratura mhux Fittizja, it-Traduzzjoni, ir-Riċerka Ġenerali, u r-Riċerka Bijografika u Storjografika. Dawk tal-Premju Terramaxka huma x-Xogħlijiet Oriġinali għal tfal bejn 0-7 u 8-12-il sena, u l-Letteratura għaż-Żgħażagħ; u Xogħol Maqlub għall-Malti għal tfal bejn 0-7 u 8-12-il sena, u Letteratura għaż-Żgħażagħ tradotta.
L-aġġudikaturi ta’ din is-sena faħħru l-livell għoli tal-pubblikazzjonijiet mifruxa fost il-kategoriji kollha. Il-lista, li daqskemm hi twila hi wiesgħa, tinkludi kemm kotba minn awturi li daħlu f’din il-lista għall-ewwel darba kif ukoll 15-il awtur u erba’ tradutturi li rebħu dan il-Premju f’edizzjonijiet passati b’xogħlijiet ġodda bħal Loranne Vella, Paul P. Borg, Alfred Sant, Gioele Galea u Clare Azzopardi.
Il-proċess tal-aġġudikazzjoni beda fil-bidu ta’ Marzu permezz tal-pubblikazzjoni tal-lista t-twila. Sas-7 ta’ Marzu, il-pubblikaturi u l-awturi ressqu total ta’ 161 ktieb li tqiesu bħala eliġibbli għall-edizzjoni tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb ta’ dis-sena. Ir-rebbieħa ta’ kull kategorija se jitħabbru fiċ-ċerimonja tal-għoti tal-premjijiet fl-24 ta’ Novembru.
Il-kotba li daħlu fil-lista finali ta’ dan il-premju jistgħu jinkisbu mill-ħwienet tal-kotba u s-siti online, kif ukoll fil-Festival Nazzjonali tal-Ktieb 2023 li se jittella’ bejn it-18 u t-23 ta’ Ottubru fiċ-Ċentru għall-Fieri u l-Konvenzjonijiet (MFCC) f’Ta’ Qali.
Għal aktar informazzjoni rigward il-Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2023 u inizjattivi oħra tal-Kunsil Nazzjonali tal-Ktieb, segwina fuq Facebook jew żur ktieb.org.mt.
Il-Finalisti tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2023
Rumanzi
| Titlu tal-ktieb / Book title | Awtur / Author | Pubblikatur / Publisher |
| Belgħa Te | Paul P. Borg | Horizons |
| Ir-Rumanz tal-Fieres Safran | Alfred Sant | Quinque |
| Marta Marta | Loranne Vella | Ede Books |
| Sajf | Ryan Falzon | Kotba Calleja |
| Sekonda bejn Tnejn | Helen Borg | Horizons |
Novelli
| Titlu tal-ktieb / Book title | Awtur / Author | Pubblikatur / Publisher |
| Amsterdam u Rakkonti Oħra | Joe Pulè | BDL Publishing |
| Id-Dubbiena u Stejjer Oħra | Carmel Scicluna | Horizons |
| L-Eku tal-Ħabbata | Joe Camilleri | Horizons |
| Tbajja' tax-Xemx u Stejjer Oħra għad-Dell | Rita Saliba | Klabb Kotba Maltin |
Poeżija
| Titlu tal-ktieb / Book title | Awtur / Author | Pubblikatur / Publisher |
| Bejn il-Binarji | John P. Portelli | Horizons |
| ilma | Gioele Galea | Horizons |
| Imbagħad il-Qiegħ | Murad Shubert | Klabb Kotba Maltin |
| Kollox Jeħel Magħna | Francesco Grech | Merlin Publishers |
| Max-Xatt tat-Tamarisk | Claudia Gauci | Kotba Calleja |
| Meta Tlaqt lil Adam | Elena Cardona | Klabb Kotba Maltin |
| Tao | Caldon Mercieca | Kotba Calleja |
Drama
| Titlu tal-ktieb / Book title | Awtur / Author | Pubblikatur / Publisher |
| Erba' Drammi għat-Teatru, Vol. 2 | Albert Marshall | Horizons |
| Fil-Ħajja li Jmiss u Drammi Oħra tat-Triq | Lon Kirkop | Merlin Publishers |
| Tebut Isfar | Clare Azzopardi | Merlin Publishers |
Letteratura mhux Fittizja
| Titlu tal-ktieb / Book title | Awtur / Author | Pubblikatur / Publisher |
| My Life and Times: Memories and Experiences of a Maltese Civil Servant | Alfred Fiorini Lowell | Kite Group |
Traduzzjoni
| Titlu tal-ktieb / Book title | Traduttur / Translator | Pubblikatur / Publisher |
| L-Analetti (ta’ Konfuċju) | Salvatore Giuffrè (trad.) | SKS |
| Mur ġibek... eżerċizzji ta' tortura u seduzzjoni (ta’ Irene Chias) | Mark Vella (trad.) | Horizons |
| Storja Medika ta' Malta (ta’ Paul Cassar) | Godwin Ellul (trad.) | Faraxa Publishing |
| Waqt (ta’ Wislawa Szymborska) | Antoine Cassar (trad.) | Faraxa Publishing |
Riċerka Ġenerali
| Titlu tal-ktieb / Book title | Awtur / Author | Pubblikatur / Publisher |
| Architecture • Visions on Paper • Malta | Conrad Thake | Kite Group |
| Celebrating Music, a selection of good causes | Heritage Malta | Heritage Malta |
| In the Footsteps of Antonello da Messina: The Antonelliani between Sicily and Venice | Charlene Vella | Midsea Books |
| The Art of Dying Well: Visual Cultures in Times of Piety and Plague Malta 1675-1814 | Christian Attard | Kite Group |
| The Role and Symbolism of Flowers in Maltese Art | Glorian Micallef-Grimaud | Faraxa Publishing |
Riċerka Bijografika u Storjografika
| Titlu tal-ktieb / Book title | Awtur / Author | Pubblikatur / Publisher |
| Eddie: Is-Sewwa Jirbaħ Żgur | Dione Borg | BDL Publishing |
| Gustave R. Vincenti: An Architectural Legacy | David Ellul | Kite Group |
| Malta War Occurrences : The Police Logbooks 1940-1942 | Jeffrey Sammut | BDL Publishing |
| Society Fashion in Malta: The Portrait Photography of Leandro Preziosi 1830-1869 | Caroline Tonna | Fondazzjoni Patrimonju Malti |
| The Front Page on the Frontline: The Maltese Newspapers and the Second War | Martin G. Debattista | Midsea Books |
| Decolonising the Maltese Mind: In Search of Identity | Charles Xuereb | Midsea Books |
| Slavery, Treason and Blood: The 1749 Plot of the Slaves in Malta | William Zammit | Heritage Malta |
Il-Finalisti tal-Premju Terramaxka 2023
Xogħlijiet Oriġinali għal Tfal ta’ bejn 0–7 snin
| Titlu tal-ktieb / Book title | Awtur / Author | Pubblikatur / Publisher |
| Ana u Zak Isalvaw il-Pjaneta | Audrey Friggieri; Vincianne Scerri (ill.) | Merlin Publishers |
| Bejn Rima u Tbissima: Niskopru l-Annimali | Rebekah Grima; Kite Group (ill.) | Kite Group |
| Flavia: in-nagħġa li kienet tibża' | Maria Farrugia; Louiselle Sciberras (ill.) | BDL Publishing |
| Ħabiba Ġdida | Rachelle Cortis; Naomi Gatt (ill.) | Faraxa Publishing |
| Id-Dar tal-Ħolm | Moira Scicluna Zahra | Merlin Publishers |
| Il-Bużu u ż-Żarbuna Maġika | Kelly Busuttil u Rita Saliba; Rebecca Zammit (ill.) | Klabb Kotba Maltin |
| Jien u Beppe, Beppe u Jien | Clare Azzopardi, Beppe Caruana; Kyle Xuereb Cunningham (ill.) | Merlin Publishers |
| Luċjan u Enzo: is-sriedak li kienu jgħiru għal xulxin | Maria Farrugia; Louiselle Sciberras (ill.) | BDL Publishing |
| Oreste: iż-żiemel li kien imkabbar | Maria Farrugia; Louiselle Sciberras (ill.) | BDL Publishing |
| Stewart: il-ħanżir li kien buli | Maria Farrugia; Louiselle Sciberras (ill.) | BDL Publishing |
| My Pet Cloud | Eric Sameed Turner; Charis B. Chusna (ill.) | Faraxa Publishing |
Xogħlijiet Oriġinali għal Tfal ta’ bejn 8-12-il sena
| Titlu tal-ktieb / Book title | Awtur / Author | Pubblikatur / Publisher |
| Ejja Nsajru Poeżija: Versi, Logħob bil-Kliem u Aktar... | Trevor Żahra | Merlin Publishers |
| Il-Bebbuxu Trumbetta | Claudia Aloisio; Matt Stroud (ill.) | Klabb Kotba Maltin |
| Warda Żżur lil Nannitha | Louise Chircop, Naomi Gatt (ill.) | Faraxa Publishing |
| Il-Kreatura taħt is-Sodda | Simon Bartolo, José Luís Ocaña (ill.) | Merlin Publishers |
| Irvin Vella, Investigatur Virtwali: Il-Każ tal-Ħabsi Bla Ħtija | John A. Bonello, Francesca Grech (ill.) | Merlin Publishers |
| Tita Tmiss l-Art | Clare Azzopardi, Glen Calleja; Naomi Gatt (ill.) | Kotba Calleja |
Letteratura għaż-Żgħażagħ
| Titlu tal-ktieb / Book title | Awtur / Author | Pubblikatur / Publisher |
| Ġganti | David Aloisio | Horizons |
Xogħlijiet Maqluba għall-Malti għal Tfal ta’ bejn 0–7 snin
| Titlu tal-ktieb / Book title | Traduttur / Translator | Pubblikatur / Publisher | | |
| Kieku Armadillo Jmur f’Ristorant (Ellen Fischer; Laura Wood ill.) | Janet Mallia | BDL Publishing | | |
| Kieku Ljunfant Imur l-Iskola (Ellen Fischer; Laura Wood ill.) | Janet Mallia | BDL Publishing | | |
| Nitgħallem il-Ħin ma' Lupu Lupettu (Orianne Lallemand; Éléonore Thuillier ill.) | Clare Azzopardi | Merlin Publishers | | |
Xogħlijiet Maqluba għall-Malti għal Tfal ta’ bejn 8-12-il sena
| Titlu tal-ktieb / Book title | Traduttur / Translator | Pubblikatur / Publisher | | |
| Il-Ġurnalista: L-Istorja ta' Daphne Caruana Galizia (Gattaldo) | Immanuel Mifsud | Klabb Kotba Maltin | | |
| Il-Ħbieb tal-Annimali: Taqsima Investigattiva: Il-Mohor Midrub (Juliette Parachini-Deny u Oliver Dupin; Ariane Delrieu ill.) | Mark Vella | Merlin Publishers | | |
| Il-Ħbieb tal-Annimali: Taqsima Investigattiva: Il-Panda Ċkejkna Meħlus (Juliette Parachini-Deny u Oliver Dupin; Ariane Delrieu ill.) | Mark Vella | Merlin Publishers | | |
| Każ Miftuħ: Segwi l-Indizji! (Àngels Navarro; Jordi Sunyer ill.) | Noel Tanti | Merlin Publishers | | |
Letteratura għaż-Żgħażagħ tradotta
| Titlu tal-ktieb / Book title | Traduttur / Translator | Pubblikatur / Publisher | | |
| Sherlock, Lupin u Jien: Il-Katidral tal-Biża’ (Irene Adler; Iacopo Bruno ill.) | Dwayne Ellul | Merlin Publishers | | |
Share Article
{startDate:"2021-03-24 10:00:00",endDate:"2021-03-24 11:00:00",summary:"Preżentazzjoni ta’ ktieb: 'Mattia Preti: Life and Works' ta’ Keith Sciberras - Midsea Books",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2021-03-24 12:00:00",endDate:"2021-03-24 13:00:00",summary:"Tnedija tal-ktieb 'Kaligula' ta' Albert Camus maqlub għall-Malti - Faraxa Publishing",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2021-03-24 13:00:00",endDate:"2021-03-24 14:00:00",summary:"Tnedija ta’ ktieb: 'Leading Cases in Maltese Administrative Law' - Kite Group",timest:"1:00 PM"},{startDate:"2021-03-24 14:00:00",endDate:"2021-03-24 15:00:00",summary:"Il-Malti: Protagonist f’Ħażna Diġitali Ġdida - GħMU",timest:"2:00 PM"},{startDate:"2021-03-24 16:00:00",endDate:"2021-03-24 17:00:00",summary:"'Kwarantina' ta’ Jim Crace maqlub għall-Malti: Tnedija - Horizons",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2021-03-25 10:00:00",endDate:"2021-03-25 11:00:00",summary:"Tnedija ta' ktieb: 'Ċelel Bla Ħitan' - Horizons",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2021-03-25 12:00:00",endDate:"2021-03-25 14:00:00",summary:"Il-klabb tal-kotba: Niddiskutu 'Firebird' ma’ Mark Doty - KNK",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2021-03-25 13:00:00",endDate:"2021-03-25 14:00:00",summary:"Ir-rabta tal-filosofija mat-teknoloġija u l-intelliġenza artifiċjali - Id-Dipartiment tal-Filosofija",timest:"1:00 PM"},{startDate:"2021-03-25 14:00:00",endDate:"2021-03-25 15:00:00",summary:"Ġenerożità, Imħabba, Kreattività, Kuntentizza u Rispett: 'Ġikkur' - Faraxa Publishing",timest:"2:00 PM"},{startDate:"2021-03-25 16:00:00",endDate:"2021-03-25 17:00:00",summary:"L-Ombudsman - Flessibbli Wisq mal-Amministrazzjoni Pubblika? - BDL Books",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2021-03-25 18:00:00",endDate:"2021-03-25 19:00:00",summary:"Tnedija tal-ktieb ta’ Alfred Sant 'Confessions of a European Maltese - The Middle Years' - SKS",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2021-03-26 10:00:00",endDate:"2021-03-26 11:00:00",summary:"Preżentazzjoni ta’ ktieb: 'Ir-Redentur: History, Art, Cult' ta’ Jonathan Farrugia (ed.) - Midsea Books",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2021-03-26 12:00:00",endDate:"2021-03-26 13:00:00",summary:"'Leħen il-Malti': 90 sena, 40 edizzjoni - GħMU",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2021-03-26 14:00:00",endDate:"2021-03-26 15:00:00",summary:"Taboo! Il-kittieb Malti għadu jrid joqgħod attent x’jista’ u ma jistax jikteb, fl-2021? - Merlin Publishers",timest:"2:00 PM"},{startDate:"2021-03-26 15:00:00",endDate:"2021-03-26 16:00:00",summary:"Tnedija ta’ ktieb: 'Tourism and the Maltese Islands – Observations, reflections and proposals' - Kite Group",timest:"3:00 PM"},{startDate:"2021-03-26 16:00:00",endDate:"2021-03-26 17:00:00",summary:"L-intervista lill-awtur ma' Mark Doty - KNK",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2021-03-26 19:00:00",endDate:"2021-03-26 21:00:00",summary:"Palk Ħieles waqt il-Festival tal-Ktieb fuq il-Kampus - Inizjamed, KNK",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2021-11-02 19:00:00",endDate:"2021-11-02 19:00:00",summary:"IS-SERATA TAL-FTUĦ U Ċ-ĊERIMONJA TAL-GĦOTI TAL-PREMJIJIET TAL-PREMJU TERRAMAXKA 2021 - KNK",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2021-11-03 10:00:00",endDate:"2021-11-03 11:00:00",summary:"SESSJONI TA’ QARI MA’ RUTH FRENDO: 'L-ĠĦOĠOL TAD-DEHEB' U 'ID-DINJA TAL-ORSINI' - MILLER",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2021-11-03 10:30:00",endDate:"2021-11-03 12:00:00",summary:"TNEDIJA TA’ KOTBA: PUBLIKAZZJONIJIET TEATRU MALTA - TEATRU MALTA",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2021-11-03 17:30:00",endDate:"2021-11-03 18:30:00",summary:"PREŻENTAZZJONI TA’ KTIEB: 'IL BOSCAIOLO' (ALGRA EDITORE) - IIC",timest:"5:30 PM"},{startDate:"2021-11-03 18:00:00",endDate:"2021-11-03 19:00:00",summary:"TNEDIJA TA’ KTIEB: 'STORJA TAL-ILSIEN U L-LETTERATURA MALTIJA – KRONOLOĠIJA' - AKKADEMJA TAL-MALTI / HERITAGE MALTA",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2021-11-03 18:30:00",endDate:"2021-11-03 19:00:00",summary:"'IL-KOTBA JIEĦDU L-ĦAJJA' - DANUSAN",timest:"6:30 PM"},{startDate:"2021-11-03 19:00:00",endDate:"2021-11-03 20:00:00",summary:"IKKANĊELLAT - TNEDIJA TA’ KTIEB: 'THE MALTESE LEGAL SYSTEM' - MALTA UNIVERSITY PRESS",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2021-11-03 19:30:00",endDate:"2021-11-03 21:00:00",summary:"IRVINE WELSH: DWAR LETTERATURA U DJ SETS - KNK",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2021-11-04 09:30:00",endDate:"2021-11-04 10:30:00",summary:"KWIZZ: FEJN HEMM IL-KOTBA HEMM IL-MAĠIJA - KNK",timest:"9:30 AM"},{startDate:"2021-11-04 10:00:00",endDate:"2021-11-04 11:00:00",summary:"SESSJONI TA’ QARI MA’ RUTH FRENDO: 'L-ĠĦOĠOL TAD-DEHEB' U 'ID-DINJA TAL-ORSINI' - MILLER",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2021-11-04 17:00:00",endDate:"2021-11-04 18:30:00",summary:"DRAMM: 'PITO U PITA' - HORIZONS",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2021-11-04 17:00:00",endDate:"2021-11-04 17:45:00",summary:"PREŻENTAZZJONI TA’ KTIEB: 'KÒSHARI. RACCONTI ARABI E MALTESI' - IIC",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2021-11-04 18:00:00",endDate:"2021-11-04 19:00:00",summary:"CHUIZ JEW KWIZZ? - GĦAQDA TAL-MALTI – UNIVERSITÀ",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2021-11-04 18:00:00",endDate:"2021-11-04 19:00:00",summary:"L-ISFIDA MSELLA - SAN ANTON SCHOOL / KNK",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2021-11-04 18:30:00",endDate:"2021-11-04 19:00:00",summary:"'IL-KOTBA JIEĦDU L-ĦAJJA' - DANUSAN",timest:"6:30 PM"},{startDate:"2021-11-04 19:00:00",endDate:"2021-11-04 20:00:00",summary:"TNEDIJA TA’ KTIEB: 'WORKING LIFE AND THE TRANSFORMATION OF MALTA' - MALTA UNIVERSITY PRESS",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2021-11-04 19:15:00",endDate:"2021-11-04 20:00:00",summary:"TAĦDITA INFORMATTIVA: X’HEMM GĦALIJA - CREATIVE EUROPE DESK MALTA",timest:"7:15 PM"},{startDate:"2021-11-04 19:30:00",endDate:"2021-11-04 21:00:00",summary:"SKAMBJI LETTERARJI: KONVERŻAZZJONI BEJN IRVINE WELSH U IMMANUEL MIFSUD MA’ MARK VELLA (MOD.) - KNK",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2021-11-04 20:15:00",endDate:"2021-11-04 21:15:00",summary:"TNEDIJA TA’ KTIEB: 'VARJAZZJONIJIET TAS-SKIET' TA’ NADIA MIFSUD - EDE BOOKS",timest:"8:15 PM"},{startDate:"2021-11-05 09:30:00",endDate:"2021-11-05 10:30:00",summary:"KWIZZ: FEJN HEMM IL-KOTBA HEMM IL-MAĠIJA - KNK",timest:"9:30 AM"},{startDate:"2021-11-05 10:00:00",endDate:"2021-11-05 11:00:00",summary:"SESSJONI TA’ QARI MA’ RUTH FRENDO: 'L-ĠĦOĠOL TAD-DEHEB' U 'ID-DINJA TAL-ORSINI' - MILLER",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2021-11-05 17:00:00",endDate:"2021-11-05 17:45:00",summary:"PREŻENTAZZJONI TA’ KTIEB: 'WHERE WILD ORCHIDS GROW' TA’ JOHAN SIGGESSON - MARVELLOUS MALTA",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2021-11-05 17:00:00",endDate:"2021-11-05 18:00:00",summary:"TNEDIJA TA’ KTIEB: IL-FORMA TAL-ILMA (LA FORMA DELL’ACQUA, ANDREA CAMILLERI) - IIC / MERLIN PUBLISHERS",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2021-11-05 17:30:00",endDate:"2021-11-05 18:30:00",summary:"TNEDIJA TA’ KTIEB: 'EXODUS OF THE STORKS' (L-EŻODU TAĊ-ĊIKONJI, WALID NABHAN) - PETER OWEN PUBLISHERS / KNK",timest:"5:30 PM"},{startDate:"2021-11-05 18:00:00",endDate:"2021-11-05 19:00:00",summary:"SESSJONI TA’ QARI U FFIRMAR TA’ KTIEB: 'THE PATH TO REDEMPTION' TA’ STEPHEN MANGION - MILLER DISTRIBUTORS",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2021-11-05 18:00:00",endDate:"2021-11-05 19:00:00",summary:"INGĦAQDU MAGĦNA GĦAL SIEGĦA MAKKJETT’GĦANA - GĦAQDA TAL-MALTI – UNIVERSITÀ",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2021-11-05 18:30:00",endDate:"2021-11-05 19:00:00",summary:"'IL-KOTBA JIEĦDU L-ĦAJJA' - DANUSAN",timest:"6:30 PM"},{startDate:"2021-11-05 19:00:00",endDate:"2021-11-05 20:00:00",summary:"IL-KONKORS NAZZJONALI TAL-POEŻIJA DOREEN MICALLEF 2021: L-GĦOTI TAL-PREMJIJIET - KNK",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2021-11-05 19:00:00",endDate:"2021-11-05 20:00:00",summary:"IKKANĊELLAT - PREŻENTAZZJONI TA’ KTIEB: 'REQUIEM PER UN FASCISTA MALTESE' (REQUIEM FOR A MALTA FASCIST, FRANCIS EBEJER) - IIC",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2021-11-05 19:15:00",endDate:"2021-11-05 20:00:00",summary:"TNEDIJA TA’ 9 KOTBA ĠODDA - HORIZONS",timest:"7:15 PM"},{startDate:"2021-11-05 20:00:00",endDate:"2021-11-05 21:00:00",summary:"TNEDIJA TA’ KTIEB: 'STRANGERS I’LL NEVER FORGET' TA’ MJ CAMILLERI - EDE BOOKS",timest:"8:00 PM"},{startDate:"2021-11-05 20:00:00",endDate:"2021-11-05 20:45:00",summary:"STAND-UP MINN RON BRIFFA - KITE GROUP",timest:"8:00 PM"},{startDate:"2021-11-05 20:15:00",endDate:"2021-11-05 21:15:00",summary:"TAĦDITA BEJN IR-RETTURI - ID-DOKUMENTAZZJONI TAL-LEGAT TAL-UNIVERSITÀ TA’ MALTA - MUP",timest:"8:15 PM"},{startDate:"2021-11-05 20:30:00",endDate:"2021-11-04 21:30:00",summary:"IL-BIEB DEJJEM IMBEXXAQ: OMAĠĠ LIL OLIVER FRIGGIERI - KNK",timest:"8:30 PM"},{startDate:"2021-11-06 10:00:00",endDate:"2021-11-06 12:00:00",summary:"STEJJER, LOGĦOB U KRAFTS GĦAT-TFAL - FARAXA PUBLISHING",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2021-11-06 10:30:00",endDate:"2021-11-06 11:30:00",summary:"PREŻENTAZZONI TA’ KTIEB: 'SWEET MALTESE MOMENTS' TA’ PAUL FENECH - MIDSEA BOOKS",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2021-11-06 10:30:00",endDate:"2021-11-06 12:30:00",summary:"IL-PRESIDENT GEORGE VELLA JIFFIRMA L-KOTBA 'TISJIR MILL-QALB' - MILLER",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2021-11-06 10:30:00",endDate:"1970-01-01 00:00:00",summary:"QARI MINN AUNTY SAB GĦAL TFAL BEJN 3-6 SNIN - MERLIN PUBLISHERS",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2021-11-06 11:30:00",endDate:"2021-11-06 00:30:00",summary:"SESSJONI TA’ QARI MA’ RUTH FRENDO: 'L-ĠĦOĠOL TAD-DEHEB' U 'ID-DINJA TAL-ORSINI' - MILLER - SOUTH HALL",timest:"11:30 AM"},{startDate:"2021-11-06 12:00:00",endDate:"2021-11-06 13:00:00",summary:"IR-REBBIEĦA TAL-EUPL TUL IS-SNIN - CREATIVE EUROPE DESK MALTA",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2021-11-06 13:00:00",endDate:"2021-11-06 15:00:00",summary:"DRAMM: 'PITO U PITA' - HORIZONS",timest:"1:00 PM"},{startDate:"2021-11-06 13:00:00",endDate:"2021-11-06 14:00:00",summary:"QARI MIR-REBBIEĦA TAL-EUPL: 'KISSIRTU KULLIMKIEN' - CREATIVE EUROPE DESK MALTA",timest:"1:00 PM"},{startDate:"2021-11-06 14:30:00",endDate:"2021-11-06 15:30:00",summary:"IKKANĊELLAT - TREASURE TROVES OF MALTESE HISTORY – MUP",timest:"2:30 PM"},{startDate:"2021-11-06 15:00:00",endDate:"2021-11-06 15:45:00",summary:"ĊERIMONJA TA’ PREMJAZZJONI: IL-KOMPETIZZJONI TAL-KITBA BIL‐ĠERMANIŻ ‘CITY DREAMS’ (STADT‐TRÄUME) - GERMAN-MALTESE CIRCLE / DEPARTMENT OF GERMAN, UOM",timest:"3:00 PM"},{startDate:"2021-11-06 16:00:00",endDate:"2021-11-06 17:00:00",summary:"PREŻENTAZZJONI TA’ KTIEB: 'WITH ALL DUE RESPECT' TA’ JEFFREY PULLICINO ORLANDO - MILLER",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2021-11-06 16:00:00",endDate:"2021-11-06 16:45:00",summary:"PREŻENTAZZJONI TA’ KTIEB: 'WHERE WILD ORCHIDS GROW' TA’ JOHAN SIGGESSON - MARVELLOUS MALTA",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2021-11-06 16:30:00",endDate:"2021-11-06 17:30:00",summary:"'IL-KOTBA JIEĦDU L-ĦAJJA' - DANUSAN",timest:"4:30 PM"},{startDate:"2021-11-06 17:00:00",endDate:"2021-11-06 18:00:00",summary:"TNEDIJA TA’ KOTBA: KITBA MALTIJA ĠDIDA BL-INGLIŻ - PRASPAR PRESS u KNK",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2021-11-06 17:00:00",endDate:"2021-11-06 17:45:00",summary:"'IL-FATAT KAĦLANI': QARI MA’ CLARE AZZOPARDI U LEANNE ELLUL - MERLIN PUBLISHERS",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2021-11-06 17:30:00",endDate:"2021-11-06 18:30:00",summary:"SESSJONI TA’ FFIRMAR TAL-KOTBA MA’ IRA LOSCO - KIWI PUBLICATIONS",timest:"5:30 PM"},{startDate:"2021-11-06 18:00:00",endDate:"2021-11-06 19:00:00",summary:"'ĦASSARTEK': KTIEB TAL-POEŻIJA TAT-TĦASSIR - MATTHEW SCHEMBRI",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2021-11-06 18:15:00",endDate:"2021-11-06 19:15:00",summary:"SEMINAR DWAR IL-PRODUZZJONI TAL-KOTBA - GUTENBERG PRESS",timest:"6:15 PM"},{startDate:"2021-11-06 19:00:00",endDate:"2021-11-06 20:00:00",summary:"PREŻENTAZZJONI TAT-TRILOĠIJA: 'IL VURRICATORE', 'AI CONFINI DELL’INFERNO', 'GLI STRATEGHI DEL MALE' TA’ I.M.D - IIC",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2021-11-06 19:30:00",endDate:"2021-11-06 20:30:00",summary:"ĊAR KRISTALL? IT-TRADUZZJONI TAL-POEŻIJA - INIZJAMED",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2021-11-06 19:30:00",endDate:"2021-11-06 20:30:00",summary:"IL-LETTERATURA MALTIJA MADWAR ID-DINJA - KNK",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2021-11-06 20:00:00",endDate:"2021-11-06 21:00:00",summary:"IKKANĊELLAT - 'ORGOGLIO SICILIANO' (BONFIRRARO EDITORE) - IIC",timest:"8:00 PM"},{startDate:"2021-11-06 20:45:00",endDate:"2021-11-06 21:45:00",summary:"SKRINJAR TA’ FILM: TREVOR ŻAHRA - IR-REBBIEĦ TAL-PREMJU NAZZJONALI TAL-KTIEB GĦALL-KONTRIBUT SIEWI FIL-QASAM TAL-KOTBA - KNK",timest:"8:45 PM"},{startDate:"2021-11-07 09:30:00",endDate:"2021-11-07 11:00:00",summary:"SESSJONI TA’ QARI MA’ RUTH FRENDO: ‘L-ĠĦOĠOL TAD-DEHEB’ U ‘ID-DINJA TAL-ORSINI’ – MILLER",timest:"9:30 AM"},{startDate:"2021-11-07 10:00:00",endDate:"2021-11-07 12:00:00",summary:"IL-PRESIDENT GEORGE VELLA JIFFIRMA L-KOTBA 'TISJIR MILL-QALB' - MILLER",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2021-11-07 10:30:00",endDate:"2021-11-07 11:15:00",summary:"LUPU LUPETTU U ĦBIEB ĠODDA U ANTIKI - MERLIN PUBLISHERS",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2021-11-07 11:30:00",endDate:"2021-11-07 13:30:00",summary:"DRAMM: 'PITO U PITA' - HORIZONS",timest:"11:30 AM"},{startDate:"2021-11-07 12:30:00",endDate:"2021-11-07 13:30:00",summary:"TAĦDITA INFORMATTIVA: X’HEMM GĦALIJA - CREATIVE EUROPE DESK MALTA",timest:"12:30 PM"},{startDate:"2021-11-07 13:30:00",endDate:"2021-11-07 14:30:00",summary:"IKKANĊELLAT - IFFIRMAR TA’ KTIEB: 'SLIEMA WIVES: THE NEW BREED'
- MIDSEA BOOKS",timest:"1:30 PM"},{startDate:"2021-11-07 14:00:00",endDate:"2021-11-07 15:00:00",summary:"‘DO PUPPETS TALK?’ - XOW BIL-MARJUNETTI - MERLIN LIBRARY",timest:"2:00 PM"},{startDate:"2021-11-07 15:30:00",endDate:"2021-11-07 16:30:00",summary:"STEJJER, LOGĦOB, U KRAFTS GĦAT-TFAL - FARAXA PUBLISHING",timest:"3:30 PM"},{startDate:"2021-11-07 16:00:00",endDate:"2021-11-07 16:45:00",summary:"‘IR-RUMANZINI’ - MERLIN PUBLISHERS",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2021-11-07 16:30:00",endDate:"2021-11-07 17:30:00",summary:"'IL-KOTBA JIEĦDU L-ĦAJJA' - DANUSAN",timest:"4:30 PM"},{startDate:"2021-11-07 17:00:00",endDate:"2021-11-07 18:00:00",summary:"TNEDIJA TA’ KTIEB: L-40 EDIZZJONI TA’ 'LEĦEN IL-MALTI' - GĦAQDA TAL-MALTI - UNIVERSITÀ",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2021-11-07 17:00:00",endDate:"2021-11-07 17:45:00",summary:"PREŻENTAZZJONI TA’ KTIEB: 'WHERE WILD ORCHIDS GROW' TA’ JOHAN SIGGESSON - MARVELLOUS MALTA",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2021-11-07 17:30:00",endDate:"2021-11-07 20:00:00",summary:"SKRINJAR TA’ FILM: 'IS-SRIEP REĠGĦU SARU VELENUŻI' - KNK",timest:"5:30 PM"},{startDate:"2022-11-23 09:00:00",endDate:"2022-11-23 13:00:00",summary:"Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall",timest:"9:00 AM"},{startDate:"2022-11-23 10:00:00",endDate:"2022-11-23 10:30:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: Osbert and friends – Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (EN)",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2022-11-23 10:00:00",endDate:"2022-11-23 10:40:00",summary:"Produzzjoni ŻiguŻajg għal tfal ta’ 8 snin jew iżgħar – Theatre (EN)",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2022-11-23 11:00:00",endDate:"2022-11-23 11:30:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: Il-Kavallier Għatxan - Energy and Water Agency (EWA) – Readers’ Hub (MT)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-23 11:00:00",endDate:"2022-11-23 12:00:00",summary:"Inkewsu Storja - Malta Libraries - Authors’ Hub (MT/EN)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-23 12:00:00",endDate:"2022-11-23 00:40:00",summary:"Produzzjoni ŻiguŻajg għal tfal bejn 8 u 12-il sena - Theatre (MT)",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2022-11-23 17:00:00",endDate:"2022-11-23 19:00:00",summary:"Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-23 17:00:00",endDate:"2022-11-23 18:00:00",summary:"Three Little Pigs (tfal minn 3 sa 6 snin) - Fondazzjoni Inspire - Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall (EN)",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-23 17:00:00",endDate:"2022-11-23 21:00:00",summary:"Podcast Live - Jon Mallia - Readers’ Hub",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-23 17:30:00",endDate:"2022-11-23 18:15:00",summary:"Preżentazzjoni ta’ ktieb: 'Il-Forka ta’ Malta u l-Piena Kapitali barra minn xtutna' - Ronald Bugeja - Authors’ Hub (MT)",timest:"5:30 PM"},{startDate:"2022-11-23 18:00:00",endDate:"2022-11-23 19:00:00",summary:"The Very Hungry Caterpillar (3-6 year olds) - Fondazzjoni Inspire - Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall (EN)",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2022-11-23 18:00:00",endDate:"2022-11-23 19:00:00",summary:"L-Isfida Msella - San Anton u KNK - Blue Hall (MT)",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2022-11-23 18:00:00",endDate:"2022-11-23 19:00:00",summary:"Meetup - Wikimedia Community Malta (WCM) - Stand WCM (MT/EN)",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2022-11-23 18:30:00",endDate:"2022-11-23 19:15:00",summary:"It-tnedija tal-Konkors ta’ Letteratura għaż-Żgħażagħ - KNK u Aġenzija Żgħażagħ - Authors’ Hub (MT)",timest:"6:30 PM"},{startDate:"2022-11-23 19:00:00",endDate:"2022-11-23 19:30:00",summary:"L-Ilma - Ibda Minnek - Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (MT)",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2022-11-23 19:00:00",endDate:"2022-11-23 20:00:00",summary:"Wikipedia Editing Workshop - Wikimedia Community Malta (WCM) - Rainbow Hall (MT/EN)",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2022-11-23 19:30:00",endDate:"2022-11-23 20:30:00",summary:"Qari ta’ Poeżija minn Poeti Kontemporanji - Kotba Calleja – Authors’ Hub (MT)",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2022-11-23 19:30:00",endDate:"2022-11-23 21:00:00",summary:"Demgħat tas-Silġ? Omaġġ lil Mario Azzopardi - KNK - Theatre (MT",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2022-11-23 20:00:00",endDate:"2022-11-23 20:30:00",summary:"Water - Be the Change - Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (EN)",timest:"8:00 PM"},{startDate:"2022-11-24 09:00:00",endDate:"2022-11-24 13:00:00",summary:"Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall",timest:"9:00 AM"},{startDate:"2022-11-24 10:00:00",endDate:"2022-11-24 10:40:00",summary:"Produzzjoni ŻiguŻajg għal tfal ta’ 8 snin jew iżgħar – Theatre (EN)",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2022-11-24 11:00:00",endDate:"2022-11-24 23:30:00",summary:"L-Ilma - Ibda Minnek - Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (MT)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-24 11:00:00",endDate:"2022-11-24 12:00:00",summary:"MAPEP: Kif u x’fatta? - Malta Libraries - Authors’ Hub (MT/EN)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-24 12:00:00",endDate:"2022-11-24 12:40:00",summary:"Produzzjoni ŻiguŻajg għal tfal bejn 8 u 12-il sena - Theatre (MT)",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2022-11-24 17:00:00",endDate:"2022-11-24 17:45:00",summary:"Meetup - Wikimedia Community Malta (WCM) - Stand WCM (MT/EN)",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-24 17:00:00",endDate:"2022-11-24 17:30:00",summary:"Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-24 17:00:00",endDate:"2022-11-24 19:00:00",summary:"Tnedija tal-Annwal tal-Illustrazzjonijiet Maltin - Malta Community of Illustrators - Illustrators’ Hub (EN)",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-24 17:00:00",endDate:"2022-11-24 18:00:00",summary:"Three Little Pigs (3 sa 6 snin) - Fondazzjoni Inspire - Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall (EN)",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-24 17:45:00",endDate:"2022-11-24 18:45:00",summary:"Stejjer tal-ivvjaġġar bejn Malta u l-Ewropa fis-seklu 17 u 18 - L-Ambaxxata Franċiża f’Malta - Authors’ Hub (EN)",timest:"5:45 PM"},{startDate:"2022-11-24 18:00:00",endDate:"2022-11-24 18:45:00",summary:"Wiki Loves - Information Session - Wikimedia Community Malta (WCM) - Blue Hall (MT/EN)",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2022-11-24 18:00:00",endDate:"2022-10-24 20:00:00",summary:"Il-Promoturi tal-Qari - Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu - Theatre (MT)",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2022-11-24 18:30:00",endDate:"2022-11-24 19:15:00",summary:"Qari ta’ poeżija: 'The Bell' minn Maria Grech Ganado, xogħol ġdid għadu fil-proċess - Kotba Calleja - Rainbow Hall (EN)",timest:"6:30 PM"},{startDate:"2022-11-24 19:00:00",endDate:"2022-11-24 19:30:00",summary:"L-Ilma - Ibda Minnek - Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (EN)",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2022-11-24 19:00:00",endDate:"2022-11-24 20:00:00",summary:"Kwiżż: Mill-basla tax-xagħar sa qasbet is-sieq - Għaqda tal-Malti - Università - Authors’ Hub (MT)",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2022-11-24 19:00:00",endDate:"2022-11-24 20:00:00",summary:"Joe Sacco f’konverżazzjoni ma’ James Debono - KNK - Blue Hall (EN)",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2022-11-24 19:15:00",endDate:"2022-11-24 20:30:00",summary:"Iltaqa' mal-Artist Sessjoni ma' Trevor Żahra - Il-Kunsill Malti għall-Arti - Illustrators’ Hub (MT)",timest:"7:15 PM"},{startDate:"2022-11-24 19:30:00",endDate:"2022-11-24 20:30:00",summary:"Tnedija ta’ ktieb: 'The front page on the front line' - Klabb Kotba Maltin - Rainbow Hall (EN)",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2022-11-24 20:15:00",endDate:"2022-11-24 21:00:00",summary:"Taħdita: 'L-Ibleh' - SKS - Blue Hall (MT)",timest:"8:15 PM"},{startDate:"2022-11-25 09:00:00",endDate:"2022-11-25 13:00:00",summary:"Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall",timest:"9:00 AM"},{startDate:"2022-11-25 10:00:00",endDate:"2022-11-25 10:30:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: L-Eroj tal-Ilma – Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (MT)",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2022-11-25 10:00:00",endDate:"2022-11-25 10:40:00",summary:"Produzzjoni ŻiguŻajg – Piġama Rrigata: Iltaqa’ ma’ John Boyne - Theatre (EN)",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2022-11-25 11:00:00",endDate:"2022-11-25 11:30:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: A Journey with the Energetic Four – The Renewables – Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (EN)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-25 11:00:00",endDate:"2022-11-25 12:00:00",summary:"Kellek xi dubju? – MHUX ISSAQSI LIL-LIBRAR! - Malta Libraries - Authors’ Hub (MT/EN)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-25 11:45:00",endDate:"2022-11-25 12:45:00",summary:"Sessjoni mill-awtur mat-tfal u l-ġenituri - Merlin Library - Stand Merlin Library (MT)",timest:"11:45 AM"},{startDate:"2022-11-25 12:00:00",endDate:"2022-10-13 00:30:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: L-Erba’ Żgħażagħ u l-Kumpanija tal-Ilma – Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (MT)",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2022-11-25 12:00:00",endDate:"2022-11-25 12:40:00",summary:"Produzzjoni ŻiguŻajg - Iltaqa’ mal-awtur ta’ The Boy in the Striped Pyjamas - Theatre (EN)",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2022-11-25 17:00:00",endDate:"2022-11-25 17:45:00",summary:"Sqallija, bliet u miti - Istituto Italiano di Cultura - Authors’ Hub (IT)",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-25 17:00:00",endDate:"2022-11-25 18:00:00",summary:"Rakkuntar ta’ stejjer permezz ta’ Moviment u Żfin (3-6 snin) - Fondazzjoni Inspire - Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall (EN)",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-25 17:00:00",endDate:"2022-11-25 18:00:00",summary:"Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-25 17:30:00",endDate:"2022-11-25 18:30:00",summary:"Sessjoni Iltaqa' mal-Artist mal-Komunità Maltija tal-Illustraturi - Il-Kunsill Malti għall-Arti - Illustrators’ Hub (EN)",timest:"5:30 PM"},{startDate:"2022-11-25 17:30:00",endDate:"2022-11-25 19:00:00",summary:"Il-Konkors Nazzjonali tal-Poeżija Doreen Micallef 2022: l-Għoti tal-Premjijiet - KNK - Blue Hall (MT)",timest:"5:30 PM"},{startDate:"2022-11-25 18:00:00",endDate:"2022-11-25 18:45:00",summary:"Preżentazzjoni ta’ ktieb: 'Non è al momento raggiungibile' (Mondadori) ta’ Valentina Farinaccio - Istituto Italiano di Cultura - Authors’ Hub (IT)",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2022-11-25 18:00:00",endDate:"2022-11-25 19:00:00",summary:"Rakkuntar ta’ stejjer permezz ta’ Moviment u Żfin (6-12-il sena) - Fondazzjoni Inspire - Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall (EN)",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2022-11-25 18:00:00",endDate:"2022-11-25 19:00:00",summary:"Meetup - Wikimedia Community Malta (WCM) - Stand WCM (MT/EN)",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2022-11-25 18:30:00",endDate:"2022-11-25 19:00:00",summary:"L-Ilma - Ibda Minnek - Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (MT)",timest:"6:30 PM"},{startDate:"2022-11-25 19:00:00",endDate:"2022-11-25 19:45:00",summary:"Tnedija ta’ ktieb: 'Sajf', Rumanz ta’ Ryan Falzon - Kotba Calleja - Illustrators’ Hub (MT)",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2022-11-25 19:00:00",endDate:"2022-11-25 20:00:00",summary:"Qari: Marie Gamillscheg mir-rumanz tagħha 'Aufruhr der Meerestiere' (2022) - German-Maltese Circle / UM Department of German - Rainbow Hall (DE)",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2022-11-25 19:00:00",endDate:"2022-11-25 20:00:00",summary:"Edit-a-thon - Wikimedia Community Malta (WCM) - Stand WCM (MT/EN)",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2022-11-25 19:30:00",endDate:"2022-11-25 20:30:00",summary:"Taħdita fuq ktieb: 'In the Footsteps of Antonello da Messina' ta’ Charlene Vella - Midsea Books - Blue Hall (EN)",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2022-11-25 19:30:00",endDate:"2022-11-25 20:00:00",summary:"Tnedija ta’ ktieb: L-Antoloġija tal-Letteratura Mqarba - Dar Camilleri - Authors’ Hub (MT)",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2022-11-25 19:30:00",endDate:"2022-11-25 21:00:00",summary:"John Boyne f’konverżazzjoni ma’ Leanne Ellul - NBC - Theatre (EN)",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2022-11-25 20:00:00",endDate:"2022-11-25 20:30:00",summary:"L-Ilma - Ibda Minnek - Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (EN)",timest:"8:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 09:30:00",endDate:"2022-11-26 11:00:00",summary:"Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall",timest:"9:30 AM"},{startDate:"2022-11-26 09:30:00",endDate:"2022-11-26 10:15:00",summary:"Sessjoni ta’ qari ma’ Lucienne Cassar - Pandora Books - Authors’ Hub (MT)",timest:"9:30 AM"},{startDate:"2022-11-26 10:00:00",endDate:"2022-11-26 11:00:00",summary:"Taħdita: 'Society Fashion in Malta' ta’ Caroline Tonna - Midsea Books - Blue Hall (MT)",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2022-11-26 10:00:00",endDate:"2022-11-26 11:00:00",summary:"Pinġi ma’ Gattaldo: workshop esklussiv għal tfal bejn 7 u 12-il sena - KNK - Illustrators’ Hub (EN)",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2022-11-26 10:00:00",endDate:"2022-11-26 11:00:00",summary:"Book Launch: 'Tita Tmiss l-Art' by Glen Calleja and Clare Azzopardi - Kotba Calleja - Kotba Calleja Stand (MT)",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2022-11-26 11:00:00",endDate:"2022-11-26 12:00:00",summary:"Tnedija ta’ ktieb: 'Asher and the Extraordinary Journey' ta' Carl-Thomas Tonna - Rainbow Hall (EN)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-26 11:00:00",endDate:"2022-11-26 12:00:00",summary:"Simon Trewin - Qrara ta’ aġent letterarju - KNK - Authors’ Hub (EN)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-26 11:00:00",endDate:"2022-11-26 00:00:00",summary:"Meetup - Wikimedia Community Malta (WCM) - Stand WCM (MT/EN)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-26 11:15:00",endDate:"2022-11-26 11:45:00",summary:"Tnedija ta’ ktieb: 'Tita Tmiss l-Art' ta’ Glen Calleja u Clare Azzopardi - Kotba Calleja - Blue Hall (MT)",timest:"11:15 AM"},{startDate:"2022-11-26 11:30:00",endDate:"2022-11-26 00:30:00",summary:"Sessjoni ta' informazzjoni dwar il-fondi u l-istrateġija tal-Kunsill Malti għall-Arti - Il-Kunsill Malti għall-Arti - Illustrators’ Hub (EN)",timest:"11:30 AM"},{startDate:"2022-11-26 11:30:00",endDate:"2022-11-04 12:12:00",summary:"Iffirmar ta' ktieb: 'Il-Ġurnalista, l-Istorja ta’ Daphne Caruana Galizia’ - Midsea Books",timest:"11:30 AM"},{startDate:"2022-11-26 12:00:00",endDate:"2022-11-26 13:00:00",summary:"The Very Hungry Caterpillar (6 sa 12-il sena) - Fondazzjoni Inspire - Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall (EN)",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 12:00:00",endDate:"2022-11-26 15:00:00",summary:"Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 12:30:00",endDate:"2022-11-26 14:30:00",summary:"Speed Date Letterarja - KNK - Readers’ Hub (EN)",timest:"12:30 PM"},{startDate:"2022-11-26 13:30:00",endDate:"2022-11-26 15:00:00",summary:"Pirates of Maltaland! (6 sa 12-il sena) - Fondazzjoni Inspire - Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall (EN)",timest:"1:30 PM"},{startDate:"2022-11-26 14:00:00",endDate:"2022-11-26 15:00:00",summary:"Taħdita: Awtoppubblikar - Enfasi fuq il-kwalità - Authors’ Hub (MT)",timest:"2:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 15:00:00",endDate:"2022-11-26 16:00:00",summary:"Ċerimonja ta’ Għoti ta’ Premju: Konkors ta’ Kitba bil-Ġermaniż ‘TierWelten’ - German Maltese Circle / Department of German, UOM - Blue Hall (DE)",timest:"3:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 15:00:00",endDate:"2022-11-26 16:00:00",summary:"Spettaklu bil-marjunetti u qari ta’ stejjer - Merlin Library - Rainbow Hall (MT)",timest:"3:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 16:00:00",endDate:"2022-11-26 17:00:00",summary:"Wikipedia Editing Workshop - Wikimedia Community Malta (WCM) - Blue Hall (MT/EN)",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 16:00:00",endDate:"2022-11-26 17:30:00",summary:"Sessjoni: 'Iltaqa' mal-Pubblikatur' ma' Chris Gruppetta u Joseph Mizzi - Il-Kunsill Malti għall-Arti - Illustrators’ Hub (MT)",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 16:00:00",endDate:"2022-11-26 17:00:00",summary:"Produzzjoni ŻiguŻajg: Coco the Singer and the Chocolate Finger (8 snin u akbar) - Theatre (EN)",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 17:00:00",endDate:"2022-11-26 18:00:00",summary:"Tnedija ta’ kotba: 'Scintillas: New Maltese Writing 2' u 'The Lives and Deaths of K. Penza' – Praspar Press - Authors’ Hub (EN)",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 17:00:00",endDate:"2022-11-26 18:00:00",summary:"The Clown Tells a Story! (6 sa 12-il sena) - Fondazzjoni Inspire - Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall (EN)",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 17:15:00",endDate:"2022-11-26 18:00:00",summary:"Albert Camus and Annie Ernaux, two French Nobel Prizes in Literature – French Embassy in Malta – Blue Hall (EN)",timest:"5:15 PM"},{startDate:"2022-11-26 18:00:00",endDate:"2022-11-26 19:00:00",summary:"Meetup - Wikimedia Community Malta (WCM) - Stand WCM (MT/EN)",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 18:00:00",endDate:"2022-11-26 19:00:00",summary:"The Clown Tells a Story! (6 sa 12-il sena) - Fondazzjoni Inspire - Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall (EN)",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 18:15:00",endDate:"2022-11-26 19:30:00",summary:"Diskussjoni: X’tiswa stampa – forom ta’ rakkuntar ta’ stejjer viżwali - KNK - Blue Hall (EN)",timest:"6:15 PM"},{startDate:"2022-11-26 18:30:00",endDate:"2022-11-26 19:15:00",summary:"Il-Produzzjoni tal-Kotba - Gutenberg Press - Illustrators’ Hub (EN)",timest:"6:30 PM"},{startDate:"2022-11-26 18:30:00",endDate:"2022-11-26 19:30:00",summary:"Sessjoni ta’ qari ma’ Nicola Kearns - Authors’ Hub (EN)",timest:"6:30 PM"},{startDate:"2022-11-26 19:00:00",endDate:"2022-11-26 19:30:00",summary:"L-Ilma - Ibda Minnek - Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (MT)",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 19:00:00",endDate:"2022-11-26 20:00:00",summary:"Edit-a-thon - Wikimedia Community Malta (WCM) - Stand WCM (MT/EN)",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 19:30:00",endDate:"2022-11-26 20:30:00",summary:"Diskussjoni: Xejn ġdid taħt il-kappa tax-xemx? Il-ġurnaliżmu f’Malta 20 sena wara r-rumanz - Merlin Publishers - Rainbow Hall (MT)",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2022-11-26 19:30:00",endDate:"2022-11-26 20:30:00",summary:"Poeżija Slam - Għaqda tal-Malti - Università - Illustrators’ Hub (MT)",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2022-11-26 19:30:00",endDate:"2022-11-26 21:00:00",summary:"Wiri ta’ film: Rena Balzan, Rebbieħa tal- Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2021 għall-Kontribut Siewi fil-Qasam tal-Kotba u l-Letteratura - KNK - Theatre (MT)",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2022-11-26 20:00:00",endDate:"2022-11-26 20:30:00",summary:"L-Ilma - Ibda Minnek - Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (EN)",timest:"8:00 PM"},{startDate:"2022-11-26 20:00:00",endDate:"2022-11-26 21:00:00",summary:"Tnedija ta’ ktieb: 'Ir-Re Borg' ta’ Aleks Farrugia- SKS - Authors’ Hub (MT)",timest:"8:00 PM"},{startDate:"2022-11-27 09:30:00",endDate:"2022-11-27 11:00:00",summary:"Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall",timest:"9:30 AM"},{startDate:"2022-11-27 09:30:00",endDate:"2022-11-27 11:00:00",summary:"The Clown Tells a Story! - Fondazzjoni Inspire - Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall (EN)",timest:"9:30 AM"},{startDate:"2022-11-27 10:30:00",endDate:"2022-11-27 12:00:00",summary:"Il-President George Vella jiffirma l-kotba Tisjir mill-Qalb - Agenda Bookshop - Stand Agenda Bookshop",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2022-11-27 11:00:00",endDate:"2022-11-27 11:30:00",summary:"L-Ilma - Ibda Minnek - Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (MT)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-27 11:00:00",endDate:"2022-11-27 11:45:00",summary:"Tnedija ta’ ktieb: 'Tita Tmiss l-Art' ta’ Glen Calleja u Clare Azzopardi - Kotba Calleja - Authors’ Hub (MT)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-27 11:00:00",endDate:"2022-11-27 00:00:00",summary:"Spettaklu bil-marjunetti u qari ta’ stejjer - Merlin Library - Rainbow Hall (MT)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-27 11:00:00",endDate:"2022-11-27 00:00:00",summary:"Meetup - Wikimedia Community Malta (WCM) - Stand WCM (MT/EN)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-27 11:00:00",endDate:"2022-11-27 12:00:00",summary:"Produzzjoni ŻiguŻajg: Coco the Singer and the Chocolate Finger (8 sa 12-il sena) - Theatre (EN)",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2022-11-27 14:00:00",endDate:"2022-11-27 15:00:00",summary:"Tnedija ta’ kotba: 'Mikelin' u 'Noè e lo scoiattolo giocherellone' - KNK u Istituto Italiano di Cultura - Authors’ Hub (IT)",timest:"2:00 PM"},{startDate:"2022-11-27 14:30:00",endDate:"2022-11-27 15:00:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: Osbert and Friends – Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (EN)",timest:"2:30 PM"},{startDate:"2022-11-27 15:00:00",endDate:"2022-11-27 16:00:00",summary:"Iffirmar ta’ kotba ma' Lorraine Galea - Pandora Books - Stand Pandora Books (MT/EN)",timest:"3:00 PM"},{startDate:"2022-11-27 15:00:00",endDate:"2022-11-27 16:00:00",summary:"Tnedija ta’ Leħen il-Malti għadd 41 - Għaqda tal-Malti - Università - Blue Hall (MT)",timest:"3:00 PM"},{startDate:"2022-11-27 15:30:00",endDate:"2022-11-27 16:00:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: L-istejjer ta’ Zoe u d-Dragun waqt Żmien il-Pandemija tal-Covid - Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (MT)",timest:"3:30 PM"},{startDate:"2022-11-27 16:00:00",endDate:"2022-11-27 16:45:00",summary:"Preżentazzjoni ta’ ktieb: 'A tavola con gli antichi romani' (Efesto Edizioni) ta’ Giorgio Franchetti - Istituto Italiano di Cultura - Authors’ Hub (IT)",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2022-11-27 16:00:00",endDate:"2022-11-27 17:00:00",summary:"Wikipedia Editing Workshop - Wikimedia Community Malta (WCM) - Rainbow Hall (MT/EN)",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2022-11-27 16:00:00",endDate:"2022-11-27 17:30:00",summary:"Diskussjoni: L-illustrazzjoni u l-kotba bl-istampi għodda għall-edukazzjoni - Il-Kunsill Malti għall-Arti - Illustrators’ Hub (EN)",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2022-11-27 17:00:00",endDate:"2022-11-27 18:00:00",summary:"Il-Ħajja f’Distopja - Ir-rumanz TÜK mill-awtur Ukren Art Antonian - Blue Hall (UA)",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-27 17:00:00",endDate:"2022-11-27 20:00:00",summary:"Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-27 17:00:00",endDate:"2022-11-27 18:30:00",summary:"Live Animal Session! - Fondazzjoni Inspire - Sensory Friendly Room @ Rainbow Hall (EN)",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2022-11-27 17:30:00",endDate:"2022-11-27 18:00:00",summary:"Water - Be the Change - Energy and Water Agency (EWA) - Readers’ Hub (EN)",timest:"5:30 PM"},{startDate:"2022-11-27 18:00:00",endDate:"2022-11-27 19:00:00",summary:"Meetup - Wikimedia Community Malta (WCM) - Stand WCM (MT/EN)",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2022-11-27 19:00:00",endDate:"2022-11-27 20:00:00",summary:"Edit-a-thon - Wikimedia Community Malta (WCM) - Stand WCM (MT/EN)",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2023-10-18 09:00:00",endDate:"2023-10-22 22:00:00",summary:"Il-Kamra Sensorja",timest:"9:00 AM"},{startDate:"2023-10-18 09:00:00",endDate:"2023-10-22 22:00:00",summary:"Kwizz u Tqabbil ta’ kliem - German Maltese Circle / Dept. of German, UM - L-Istand tal-GMC / Dept. of German Stand 🇬🇧",timest:"9:00 AM"},{startDate:"2023-10-18 09:00:00",endDate:"2023-10-22 22:00:00",summary:"Mural Interattiv tal-Malta Community of Illustrators",timest:"9:00 AM"},{startDate:"2023-10-18 09:00:00",endDate:"2023-10-22 22:00:00",summary:"Wirja: Il-Malti: Il-Mixja sal-Għarfien Uffiċjali - Heritage Malta & l-Akkademja tal-Malti",timest:"9:00 AM"},{startDate:"2023-10-18 09:00:00",endDate:"2023-10-22 22:00:00",summary:"Wirja: From Illustration To Book - KNK & Il-Kunsill Malti għall-Arti",timest:"9:00 AM"},{startDate:"2023-10-18 10:00:00",endDate:"2023-10-18 10:30:00",summary:"Produzzjoni teatrali għal studenti tal-primarja - KNK - It-Teatru 🇲🇹",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2023-10-18 10:00:00",endDate:"2023-10-18 10:30:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: Il-Kavallier Għatxan - Energy and Water Agency (EWA) - Is-Sala tal-Qarrejja 🇲🇹",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2023-10-18 10:00:00",endDate:"2023-10-18 11:00:00",summary:"Ejjew nintilfu fit-Tagħrif (5-8 snin) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2023-10-18 11:30:00",endDate:"2023-10-18 12:30:00",summary:"Ġakki u s-Siġra tal-Fażola (8-12-il sena) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"11:30 AM"},{startDate:"2023-10-18 12:00:00",endDate:"2023-10-18 12:30:00",summary:"Produzzjoni teatrali għal studenti tal-primarja - KNK - It-Teatru 🇲🇹",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2023-10-18 12:00:00",endDate:"2023-10-18 12:30:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: Osbert and Friends - Energy and Water Agency (EWA) - Is-Sala tal-Qarrejja 🇬🇧",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2023-10-18 17:00:00",endDate:"2023-10-18 18:00:00",summary:"Sessjoni ta’ qari mal-awtriċi Sandra Hili Vassallo - Ġemma - L-Istand ta’ Ġemma 🇲🇹",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2023-10-18 17:00:00",endDate:"2023-10-18 18:00:00",summary:"Animal Bounty! Sessjoni tal-annimali lajv (6-10 snin) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2023-10-18 18:00:00",endDate:"2023-10-18 18:30:00",summary:"Taħdita minn Veronica Veen - Inanna Publishers - L-Istand ta’ Inanna Publishers 🇬🇧",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-18 18:00:00",endDate:"2023-10-18 19:00:00",summary:"L-Isfida Msella - San Anton u KNK - It-Teatru 🇲🇹",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-18 18:00:00",endDate:"2023-10-18 19:00:00",summary:"Kif taħdem il-Wikipedija? - Wikimedia Community Malta (WCM) - L-Istand ta’ WCM Stand 🇲🇹/🇬🇧",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-18 18:30:00",endDate:"2023-10-18 20:30:00",summary:"Ċerimonja tal-Għoti tal-Premjijiet - The Plaza Prizes - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"6:30 PM"},{startDate:"2023-10-18 19:30:00",endDate:"2023-10-18 20:30:00",summary:"L-adattament għall-iskrin – Skemi ta’ sapport tal-Kummissjoni Maltija tal-Films - Kummissjoni Maltija tal-Films - Is-Sala tal-Qarrejja 🇬🇧",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2023-10-19 10:00:00",endDate:"2023-10-19 10:30:00",summary:"Produzzjoni teatrali għall-istudenti tal-iskejjel medji u sekondarji - KNK - It-Teatru 🇲🇹",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2023-10-19 10:00:00",endDate:"2023-10-19 11:00:00",summary:"Who is Hiding under the Sea? (9-12 snin) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2023-10-19 10:00:00",endDate:"2023-10-19 10:30:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: A Journey with the Energetic Four: The Renewables - Energy and Water Agency (EWA) - Is-Sala tal-Qarrejja 🇬🇧",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2023-10-19 10:30:00",endDate:"2023-10-19 12:00:00",summary:"Qari ta’ stejjer dwar il-kelb Shadow - Kite Group - L-Istand ta’ Kite Group 🇬🇧",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2023-10-19 11:30:00",endDate:"2023-10-19 12:30:00",summary:"Animal Bounty! Sessjoni tal-annimali lajv (9-12-il sena) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"11:30 AM"},{startDate:"2023-10-19 11:30:00",endDate:"2023-10-19 12:30:00",summary:"Masterclass minn Sam Blake dwar il-kitba kreattiva għal studenti post-sekondarji - KNK - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"11:30 AM"},{startDate:"2023-10-19 12:00:00",endDate:"2023-10-19 12:30:00",summary:"Produzzjoni teatrali għall-istudenti tal-iskejjel medji u sekondarji - KNK - It-Teatru 🇲🇹",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2023-10-19 12:00:00",endDate:"2023-10-19 12:30:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: Luna u l-Energetika: Il-Vapur Sostenibbli - Energy and Water Agency (EWA) - Is-Sala tal-Qarrejja 🇲🇹",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2023-10-19 17:00:00",endDate:"2023-10-19 18:00:00",summary:"Sessjoni ta’ qari mal-awtriċi Sandra Hili Vassallo - Ġemma - L-Istand ta’ Ġemma 🇲🇹",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2023-10-19 17:00:00",endDate:"2023-10-19 18:00:00",summary:"Xħin jilagħbu l-Ippopotami? (5-8 snin) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2023-10-19 18:00:00",endDate:"2023-10-19 19:00:00",summary:"Attività ta’ Networking għal-librara flimkien mal-Fondazione per Leggere di Milano u Malta Libraries - Istituto Italiano di Cultura - Is-Sala tal-Qarrejja 🇬🇧",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-19 18:00:00",endDate:"2023-10-19 19:00:00",summary:"Wikipedian-in-Residence at TimesofMalta.com - Wikimedia Community Malta (WCM) - Is-Sala fil-Pjazza 🇲🇹/🇬🇧",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-19 18:00:00",endDate:"2023-10-19 20:00:00",summary:"Il-Promoturi tal-Qari - Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu - It-Teatru 🇲🇹",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-19 18:30:00",endDate:"2023-10-19 19:30:00",summary:"Masterclass: X’inhi l-istorja tiegħek: 5 passi biex tikteb bestseller - KNK - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"6:30 PM"},{startDate:"2023-10-19 19:00:00",endDate:"2023-10-19 20:00:00",summary:"Tnedija ta’ Ktieb: 'The First Maltese: How it all Began in Gozo' ta’ Veronica Veen - Inanna Publishers - Is-Sala fil-Pjazza 🇬🇧",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2023-10-19 19:30:00",endDate:"2023-10-19 20:30:00",summary:"FRAKASS: poeti kontemporanji - Kotba Calleja - Is-Sala tal-Qarrejja 🇲🇹",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2023-10-20 10:00:00",endDate:"2023-10-20 11:00:00",summary:"Inklużi - sessjoni interattiva (9-12-il sena) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2023-10-20 10:00:00",endDate:"2023-10-20 10:30:00",summary:"Produzzjoni teatrali għal studenti tal-primarja - KNK - It-Teatru 🇲🇹",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2023-10-20 10:00:00",endDate:"2023-10-20 10:30:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: Osbert and Friends - Energy and Water Agency (EWA) - Is-Sala tal-Qarrejja 🇬🇧",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2023-10-20 10:30:00",endDate:"2023-10-20 12:00:00",summary:"Qari ta’ stejjer dwar il-kelb Shadow - Kite Group - L-Istand ta’ Kite Group 🇬🇧",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2023-10-20 11:30:00",endDate:"2023-10-20 12:30:00",summary:"Triqti lejn il-Ħniena (7-10 snin) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"11:30 AM"},{startDate:"2023-10-20 12:00:00",endDate:"2023-10-20 12:30:00",summary:"Sessjoni ta’ qari: L-Eroj tal-Ilma - Energy and Water Agency (EWA) - Is-Sala tal-Qarrejja 🇲🇹",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2023-10-20 12:00:00",endDate:"2023-10-20 12:30:00",summary:"Produzzjoni teatrali għal studenti tal-primarja - KNK - It-Teatru 🇲🇹",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2023-10-20 17:00:00",endDate:"2023-10-20 18:00:00",summary:"Sessjoni ta’ qari mal-awtriċi Sandra Hili Vassallo - Ġemma - L-Istand ta’ Ġemma 🇲🇹",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2023-10-20 17:00:00",endDate:"2023-10-20 18:00:00",summary:"L-Istrixxi Kollha Tiegħi (8-12-il sena) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2023-10-20 18:00:00",endDate:"2023-10-20 19:00:00",summary:"Deċiżjonijiet il-kittieb - skambju bejn Sam Blake u Leanne Ellul dwar l-ideat u l-kliem fil-kitba - KNK - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-20 18:00:00",endDate:"2023-10-20 19:00:00",summary:"140 ilsien għal Pinokkjo - Istituto Italiano di Cultura - Is-Sala fil-Pjazza 🇮🇹",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-20 18:00:00",endDate:"2023-10-20 19:00:00",summary:"Kemm Int Drammatiku! - Workshop fuq it-Teatru Malti - Għaqda tal-Malti – Università - Is-Sala tal-Qarrejja 🇲🇹",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-20 18:00:00",endDate:"2023-10-20 19:00:00",summary:"X'inhu Wikidata? - Wikimedia Community Malta (WCM) - L-Istand ta’ WCM 🇲🇹/🇬🇧",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-20 19:00:00",endDate:"2023-10-20 20:00:00",summary:"Preżentazzjoni ta’ ktieb: 'Requiem per un fascista maltese' ta’ Francis Ebejer – Bonfirraro Editore – Is-Sala tal-Qarrejja 🇮🇹",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2023-10-20 19:00:00",endDate:"2023-10-20 20:00:00",summary:"Iltaqa' mal-awtur: Barbi Marković taqra mill-aħħar rumanz tagħha 'Minihorror' (2023) - GMC / UM Department of German - Is-Sala fil-Pjazza 🇩🇪",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2023-10-20 19:00:00",endDate:"2023-10-20 20:00:00",summary:"Il-Maskulinità fi 'Small Worlds': Serata ta’ qari ma’ LukeReads - Mallia & D’Amato Booksellers - L-Istand ta’ Mallia & D’Amato Booksellers 🇬🇧",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2023-10-20 19:30:00",endDate:"2023-10-20 20:30:00",summary:"Qari minn 'Jiena u Beppe, Beppe u Jiena' (Merlin Publishers) - MIVC - Il-Kamra Sensorja 🇲🇹",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2023-10-20 19:30:00",endDate:"2023-10-20 20:30:00",summary:"L-Għoti tal-Premjijiet: Il-Konkors Nazzjonali tal-Poeżija Doreen Micallef 2023 - KNK - Is-Sala tal-Kittieba 🇲🇹",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2023-10-20 20:30:00",endDate:"2023-10-20 21:30:00",summary:"bħal imrewħa, dal-poeżiji… - vrusha/vrusna - Is-Sala tal-Kittieba 🇲🇹",timest:"8:30 PM"},{startDate:"2023-10-20 20:30:00",endDate:"2023-10-20 21:30:00",summary:"VII / Fidwa - Teatru Malta - It-Teatru",timest:"8:30 PM"},{startDate:"2023-10-21 10:00:00",endDate:"2023-10-21 11:00:00",summary:"Zinn Zinn Zinn: Mużika u Letteratura għaż-Żgħar u l-Kbar Tagħhom - Għaqda tal-Malti – Università - Is-Sala tal-Qarrejja 🇲🇹",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2023-10-21 10:00:00",endDate:"2023-10-21 11:00:00",summary:"Id-dinja tal-pubblikazzjoni - it-triq lejn is-suq: Masterclass minn Simon Trewin - KNK - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"10:00 AM"},{startDate:"2023-10-21 10:30:00",endDate:"2023-10-21 11:00:00",summary:"M&T mat-tim ta’ Ġemma - Ġemma - L-Istand ta’ Ġemma 🇲🇹",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2023-10-21 10:30:00",endDate:"2023-10-21 11:30:00",summary:"Ħabibħuta fl-Oċean (5-7 snin) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2023-10-21 11:00:00",endDate:"2023-10-21 11:45:00",summary:"Sessjoni ta’ qari ma’ Lucienne Cassar - Pandora Bargain Books - Is-Sala fil-Pjazza 🇲🇹",timest:"11:00 AM"},{startDate:"2023-10-21 11:30:00",endDate:"2023-10-21 12:30:00",summary:"Il-kitba għat-tfal u ż-żgħażagħ - masterclass minn Charlie Castelletti, editur tal-kotba tat-tfal - KNK - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"11:30 AM"},{startDate:"2023-10-21 12:00:00",endDate:"2023-10-21 13:00:00",summary:"Meta jilagħbu l-Ippopotami? (5-8 snin) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 12:00:00",endDate:"2023-10-21 13:00:00",summary:"Iffirmar ta’ kotba minn Lucienne Cassar - Pandora Bargain Books - L-Istand ta’ Pandora Bargain Books 🇲🇹/🇬🇧",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 13:00:00",endDate:"2023-10-21 14:00:00",summary:"Workshop minn Jen Calleja u Kat Storace - Praspar Press u l-KNK - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"1:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 13:00:00",endDate:"2023-10-21 14:00:00",summary:"Mini-art workshops minn Veronica Veen - Inanna Publishers - L-Istand ta’ Inanna Publishers 🇬🇧",timest:"1:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 14:00:00",endDate:"2023-10-21 15:00:00",summary:"Animal Bounty! Sessjoni tal-annimali lajv (5-12-il sena) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"2:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 15:00:00",endDate:"2023-10-21 16:00:00",summary:"Tnedija ta’ ktieb: 'The Manor House Governess' (Black and White, Bonnier Books) - rumanz ta’ C.A. Castle - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"3:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 16:00:00",endDate:"2023-10-21 17:00:00",summary:"Tnedija ta’ 'Scintillas: New Maltese Writing 3' - Praspar Press - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 17:00:00",endDate:"2023-10-21 18:00:00",summary:"Sessjoni ta’ qari mal-awtriċi Sandra Hili Vassallo - Ġemma - L-Istand ta’ Ġemma 🇲🇹",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 17:00:00",endDate:"2023-10-21 18:30:00",summary:"Iċ-Ċerimonja tal-Għoti tal-Premjijiet Wiki Loves 2023 - Wikimedia Community Malta (WCM) - Is-Sala tal-Qarrejja 🇲🇹/🇬🇧",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 17:00:00",endDate:"2023-10-21 18:00:00",summary:"Tnedija tal-Commonwealth Short Story Prize f’Malta, mal-kittieba Constantia Soteriou - KNK & Commonwealth Foundation - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 18:00:00",endDate:"2023-10-21 19:00:00",summary:"Tagħrif dwar il-konkorsi tal-fotografija ta' Wikimedia - Wikimedia Community Malta (WCM) - L-Istand ta’ WCM 🇲🇹/🇬🇧",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 18:00:00",endDate:"2023-10-21 19:00:00",summary:"Kif tgħidha f'qalbek: Bejn kitba u traduzzjoni fuq Aphroconfuso - Mallia & D’Amato Booksellers - Is-Sala fil-Pjazza 🇲🇹",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 18:00:00",endDate:"2023-10-21 19:30:00",summary:"[gæp] X’INHU GAP? Taħdita lagħbija fuq il-Liberazzjoni - Ateliersi & Istituto Italiano di Cultura - it-Teatru 🇮🇹",timest:"6:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 18:30:00",endDate:"2023-10-21 19:15:00",summary:"Kif jinħadem ktieb - Gutenberg Press - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"6:30 PM"},{startDate:"2023-10-21 19:00:00",endDate:"2023-10-21 20:00:00",summary:"Ix-xogħlijiet bit-Taljan ta’ Frans Sammut - Bonfirraro editore - Is-Sala tal-Qarrejja 🇮🇹",timest:"7:00 PM"},{startDate:"2023-10-21 19:30:00",endDate:"2023-10-21 20:30:00",summary:"Ġibiltà tiġi Malta: tieqa fuq il-letteratura, l-istorja, u l-kultura ta’ Ġibiltà - Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb ta' Ġibiltà - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"7:30 PM"},{startDate:"2023-10-21 20:30:00",endDate:"2023-10-21 22:00:00",summary:"Madwar il-mejda mal-kittieba u Jon Mallia - KNK - It-Teatru 🇲🇹",timest:"8:30 PM"},{startDate:"2023-10-22 10:30:00",endDate:"2023-10-22 12:00:00",summary:"Qari ta’ stejjer dwar il-kelb Shadow - Kite Group - L-Istand ta’ Kite Group 🇬🇧",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2023-10-22 10:30:00",endDate:"2023-10-22 11:00:00",summary:"M&T mat-tim ta’ Ġemma - Ġemma - L-Istand ta’ Ġemma 🇲🇹",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2023-10-22 10:30:00",endDate:"2023-10-22 11:30:00",summary:"Ejjew nintilfu fit-Tagħrif (5-8 snin) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"10:30 AM"},{startDate:"2023-10-22 12:00:00",endDate:"2023-10-22 13:00:00",summary:"Ħabibħuta fl-Oċean (5-7 snin) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"12:00 PM"},{startDate:"2023-10-22 14:00:00",endDate:"2023-10-22 15:00:00",summary:"Animal Bounty! Sessjoni tal-annimali lajv (5-12-il sena) – Fondazzjoni Inspire – Il-Kamra Sensorja 🇬🇧",timest:"2:00 PM"},{startDate:"2023-10-22 14:30:00",endDate:"2023-10-22 16:00:00",summary:"Tnedija ta’ 'Leħen il-Malti - Għadd 42' - Għaqda tal-Malti – Università - Is-Sala tal-Kittieba 🇲🇹",timest:"2:30 PM"},{startDate:"2023-10-22 16:00:00",endDate:"2023-10-22 17:00:00",summary:"Daqq bis-sassofonu u preżentazzjoni ta' 'Gato Barbieri - Una biografia dall'Italia tra jazz, pop e cinema' (ArtDigiland) - Istituto Italiano di Cultura - Is-Sala tal-Kittieba 🇬🇧",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2023-10-22 16:00:00",endDate:"2023-10-22 17:00:00",summary:"Wiri ta’ film u diskussjoni: Prof. Henry Frendo, Rebbieħ tal-Premju Għall-Kontribut Siewi fil-Qasam tal-Kotba 2022 – KNK – It-Teatru 🇲🇹",timest:"4:00 PM"},{startDate:"2023-10-22 17:00:00",endDate:"2023-10-22 18:00:00",summary:"Sessjoni ta’ qari mal-awtriċi Sandra Hili Vassallo - Ġemma - L-Istand ta’ Ġemma 🇲🇹",timest:"5:00 PM"},{startDate:"2023-10-22 17:30:00",endDate:"2023-10-22 18:30:00",summary:"Minn fuq il-karti għal fuq il-palk u l-istejġ: żewġ verżjonijiet ta’ 'Castillo' (Merlin Publishers) - KNK - Is-Sala tal-Kittieba 🇲🇹",timest:"5:30 PM"},{startDate:"2023-10-22 18:00:00",endDate:"2023-10-22 19:00:00",summary:"Preżentazzjoni tal-ktieb 'Raccogliere il mare con un cucchiaino' minn Regina Catrambone (Edizioni Città Nuova) - Istituto Italiano di Cultura - Is-Sala fil-Pjazza 🇮🇹",timest:"6:00 PM"}
